home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / PC Tools Firewall / fwinstall.exe / {tmp} / spanish.ini < prev    next >
Windows Setup INFormation  |  2009-09-08  |  1KB  |  47 lines

  1. [strings]
  2. ; General
  3. 100=Descarga del archivo
  4. 101=┐Desea cancelar la descarga?
  5. 102=%1 (%2 de %3)
  6. 103=%1 KB
  7. 104=%1 KB de %2 KB (%3%)
  8. ; Informaci≤n del estado
  9. 110=Recibiendo informaci≤n del archivo...
  10. 111=Redireccionando a %1
  11. 112=Enviando petici≤n...
  12. 113=Resolviendo %1
  13. 114=Conectado a %1
  14. 115=Recibiendo...
  15. 116=Conectando a %1
  16. ; Error messages
  17. 120=Error al conectar a Internet.\n\n%1
  18. 121=Error al abrir %1.\n\nEl servidor envi≤ el c≤digo de estado %2.
  19. 122=Error al leer la URL.\n\n%1
  20. 123=Error al escribir el archivo %1.\n\n%2
  21. 124=Error al abrir el archivo %1.\n\n%2
  22. 125='%1' no es una URL vßlida.
  23. 126=Error al abrir %1.\n\n%2
  24. 127=Error al enviar petici≤n.\n\n%1
  25. 128=Protocolo no compatible. S≤lo son compatibles los protocolos HTTP y FTP. 
  26. 129=No se pudo conectar con %1.\n\n%2
  27. 130=No se pudo consultar el c≤digo de estado.\n\n%1
  28. 131=Error al solicitar el archivo.\n\n%1
  29. ; Other
  30. 144=Acerca de...
  31. 146=Descargar
  32. 147=Se estßn descargando mßs archivos para la instalaci≤n.
  33. ; labels
  34. 160=Archivo:
  35. 161=Velocidad:
  36. 162=Estado:
  37. 163=Tiempo transcurrido:
  38. 164=Tiempo estimado:
  39. 165=Archivo actual:
  40. 166=Progreso general:
  41. 167=Cancelar:
  42. 168=Aceptar
  43. 169=Nombre de usuario y contrase±a
  44. 170=Nombre de usuario:
  45. 171=Contrase±a:
  46.  
  47.